Skip to content Skip to footer

Tras Bastidores

SINOPSIS

Camila se ha recluido en un convento, y pide a Dios que pueda olvidar lo horrible de su pasado. Allí recuerda que su esposo, Anselmo, dudaba de su amor y puso a prueba su fidelidad proponiéndole a su mejor amigo, Lotario, que la sedujera. Lotario, sorprendido e indignado, se niega pero ante la insistencia de su amigo acepta ser el medio para poner a prueba la fidelidad de Camila.

Luego de un tiempo, el amor sorprende a Camila y a Lotario, quienes quedan prendados el uno con el otro. Anselmo, al descubrir el amor de su esposa y su mejor amigo, desquiciado y acosado, jura vengar la traición, forzando a los amantes a escapar juntos en busca de su felicidad mientras él sufre su deshonor y muere de amor.

Cuando Camila cree haber encontrado la felicidad, su amante Lotario es llamado al servicio militar, y a pesar de su amor por Camila, este decide cumplir con su deber patriótico, muriendo en batalla. Camila, desconsolada y atormentada por los recuerdos, se recluye en un monasterio.

Johanny Navarro, Compositora
El compositor puertorriqueño Johanny Navarro nació el 19 de octubre de 1992. En el año 2010 Navarro se incorporó al Departamento de composición y teoría del Conservatorio de música de Puerto Rico, bajo la tutela del profesor Armando L. Ramírez. Obtuvo su licenciatura en composición musical en mayo de 2015 como un orador de la clase. Ese mismo año, Johanny fue admitido en la Universidad Católica de América, donde cursó estudios graduados en composición musical escénica con el Dr. Andrew Simpson y el Dr. Robert Baker.

Las influencias afro-caribeñas son la inspiración cultural de Navarro y están especialmente presentes en su estética musical. Su música ha sido realizada en Puerto Rico, Cuba, México, Estados Unidos, Francia, Italia y España.

Daniel Peterson, Director Musical
Daniel Peterson es estudiante de Doctorado en Dirección Orquestal de la Catholic University of America, bajo la tutela del Maestro Murry Sidlin. Ha completado su título de posgrado en Dirección Orquestal en la Southern Methodist University y la Boston University, además de un título en Educación Musical y Piano del Grove City College. Tuvo la oportunidad de estudiar en la Bauhaus University en Weimer, Alemania. Ha dirigido óperas como Der Schalspieldirektor y Le Nozze di Figaro de Mozart, y The Old Maid and the Thief de Menotti. Peterson hizo su debut como director profesional el verano pasado con la Filarmónica de Chengdu en un programa que presentó Appalachian Spring de Aaron Copland. Él está encantado de llevar a cabo el estreno puertorriqueño de la ópera de Johanny Navarro, Frenesí.
Johanny Navarro, Compositora
Está gozoso de regresar a trabajar sobre esta pieza y reimaginar este Frenesí. La pasión de Wyatt Thompson por el teatro comenzó con las artes visuales, lo cual fue su foco en el primer espectáculo que dirigió: Three on Bench. Consecutivamente, Wyatt recibió el Premio de Arte Visual de los hermanos Wyeth. Prosiguió con un título de la Universidad Católica de América con concentración en Interpretación/Ejecución Vocal en Washington D.C. Allí Wyatt comenzó a cultivar su voz con el vocalista clínico Rick Christman, así como su talento artístico e interpretaciones como actor y director. De entre sus trabajos más sobresalientes en Washington D.C. se desprenden los personajes de Vespone en La Serva Padrona y Pinellino en Gianni Schicchi. Él ha encontrado la importancia de entender todas las facetas del teatro, por lo tanto, ha dirigido la etapa, tripulación, tecnología, e inauguró muchos espectáculos y actuaciones en D.C, Pennsylvania y Delaware.

José Félix Gómez se inició como escritor de teatro con su pieza “Discofieras” que en 1979 se presentó en el Teatro Sylvia Rexach. Le posteriormente creó “El turroncito mágico”, “Querequeté en el bosque” y El bombón de Elena”.

En 1994 marchó a Murcia, España, a cursar sus estudios doctorales en literatura. Una vez completado sus estudios, regresó en 1997 a suelo boricua para proceder a trabajar el tema de su tesis: “Aportaciones escénicas de la nueva dramaturgia puertorriqueña”. En 1998, luego de una ausencia de cinco años de los escenarios nacionales, caracterizó al general Nelson A. Miles en la pieza teatral “Miles: la otra historia del 98”, obra escrita por el dramaturgo puertorriqueño Roberto Ramos Perea.

Jehú Otero
Jehú J. Otero Mateo nacido en Fajardo Puerto Rico. Desde su temprana edad mostró mucho
interés por la música y a los 12 años ingresó en la libre música de San Juan donde se graduó
con honores, entre estos, la medalla de guitarra y de coro. Luego decidió continuar sus
estudios sub-graduados en el Conservatorio de Música de Puerto Rico donde obtuvo su
bachillero en guitarra bajo la tutela del profesor Alberto Rodríguez. Actualmente, cursa su
segundo bachillerato en canto clásico con la profesora Ilca López. Ha participado en coros del
Festival Casals y en coros de óperas como: Falstaf, La Bohéme, Die Zauberflöte de Mozart,
Madame Butterfly y la zarzuela Cecilia Valdés. Ha cantado como solista junto a la Orquesta
sinfónica de PR en el concierto de música de vídeo juegos. También debutó como solista con la
Orquesta Sinfónica Philarmonia Symphony Orquestra en el concierto de navidad 2015. En el
2016 tuvo el papel principal de tenor en la opera puertorriqueña Rican del compositor William
Ortiz, llevando a cabo 6 funciones en el Ateneo puertorriqueño. Su última participación como
cantante fue interpretando el papel de Tamino de la ópera La fláuta mágica de Mozart junto a la
orquesta sinfónica del Conservatorio de música de Puerto Rico.
Natalia González
Natalia González Santaliz es egresada del Conservatorio de Música de Puerto Rico e hizo
estudios anteriores en la Escuela Libre de Música de Mayagüez. A sus 23 años, se ha destacado
como solista y coralista en múltiples escenarios de nuestro país y ha colaborado con compañías
como Ópera de Puerto Rico, Teatro de la Ópera, Fundación Puertorriqueña de Zarzuela y
Opereta, Teatro Lírico del Oeste y nuestra Orquesta Sinfónica. En mayo 2016 debutó en el rol
protagónico de la ópera La novia vendida, de Smetana, presentada por el Taller de Ópera de su
alma mater.

La joven soprano ha contado con el consejo de respetados artistas como la
mezzosoprano Ilca López, el tenor Antonio Barasorda y los pianistas Glenn Morton y Ted Taylor.

Uno de sus recientes logros fue el Premio Roberto I. Ferdman de la organización Pro Arte
Musical. Actualmente cursa estudios graduados en el prestigioso conservatorio Mannes de la
universidad The New School en Nueva York, bajo la tutela de la soprano Beth Roberts.

Martín Alicea
Martín Alicea Díaz es un cantante, actor y bailarín egresado de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, en donde obtuvo un Bachillerato en Drama. Actualmente cursa su segundo año de Bachillerato en Ejecución Vocal con el Maestro Antonio Barasorda en el Conservatorio de Música de Puerto Rico. Ha formado parte de los coros Chorium Canticus bajo la dirección de Edgar Vélez, el Coro de la UPR-Río Piedras y Coralia bajo la dirección de Carmen Acevedo Lucío. Participó del Primer Festival Operístico Vozarteum 2017, donde interpretó el personaje de Argante de la ópera Rinaldo de Händel, bajo la dirección de Laura Rey. Ha tomado clases de ballet en las escuelas Ballets de San Juan y Centro Danza.

Créditos

Johanny Navarro
José Camuy
Sibelle Márquez
Esthermarí Barbosa
Maribel Navarro
Obed Rodríguez

Producción

Johanny Navarro
José Félix Gómez y Johanny Navarro
Wyatt Thompson
Eliza Durham
Melvin Colón
Daniel Peterson

Música
Libreto
Director de Escenas
Stage Manager
Diseño de Luces
Director Musical

Natalia González Santaliz
Jehú Otero
Martín Alicea

Camila
Anselmo
Lotario

Victor M. Carrión
Jiashu Song
Enrique Reynosa
Shinya Blattmann
Jean C. Faria
Diego Marrero
Anna Nizhgorodtsva

Piano
Violín I
Violin II
Viola
Violoncello
Pianista Acompañante

Jonathan Cotto / Twins Theory
Obed Díaz / Bisoncomm

Coordinación de Prensa y Medios
Artista Gráfico

Auspiciadores